在美國總統大選中落敗的民主黨希拉莉,在選後翌日現身,在丈夫克林頓及女兒陪同下向支持者發表講話,「前一晚我祝賀特朗普,提出在國家事務上與他一起工作,希望他能成為所有美國人的成功總統,這不是我們想要或爭取的結果,我很抱歉未能勝出這場選舉,為我們秉持的價值觀,以及我們對國家的願景,但我感到榮幸和感激,我們構建了這場美好的選舉。」「我知道你們有多失望,因為我感同身受,數以千萬美國人都一樣,他們都投放了希望和夢想。這是痛苦,而且會持續一段時間,但我想你們記住一點,我們的競選從不只關乎一個人或只是一場選舉,而是關乎大家都愛的這個國家,建立有希望、包容和寬大的美國。」她呼籲大家要對特朗普持開放態度,容許他有機會帶領美國,希望大家珍惜和平移交政權,強調美國要繼續捍衛法治、平等及宗教自由。希拉莉又以自身經歷鼓勵年輕人,指為相信的價值而奮鬥,有時遇到成功或者挫折,很多年輕人的事業剛剛起步,亦會遇到成功和挫折,但仍要相信為正確事情奮鬥是值得的。她感謝女性選民的支持,指成為她們心目中的贏家非常自豪,相信將會有人打破無形的障礙,成為美國首位女總統,「我知還沒敲破最高最硬的玻璃天花,但終有一天有人會做到,希望比我們認為的早。」她呼籲支持者接受結果,指一齊尊重彼此分歧,加強信念和對國家的熱愛,未來的日子會更好。希拉莉感謝競選拍檔凱恩、整個競選團隊及總統奧巴馬夫婦,認為國家欠奧巴馬夫婦一份極大的感激之情。
希拉莉向支持者發表講話
Related tags :