內地出版社編輯黃偉再度到香港，在時任民主黨副主席何俊仁等人陪同下召開記者會，澄清與程翔的關係只是普通朋友，兩人只見過3次面，並非如周刊所形容是程翔的情婦，亦沒有出賣程翔。
她指出，香港有周刊及報章的失實報道對她造成很大的傷害，形容自己如「過街老鼠」，返回家鄉被親戚指摘，亦到被來自加拿大的朋友罵她不仁不義，令她失去工作，飽受困擾，故會考慮向有關刊物採取法律行動，提出索償。
她批評有關的報道是無中生有和不盡不實，強調自己與程翔只是普通朋友，從來不存在出賣程翔的事。
被問到是否希望內地盡快釋放程翔，讓程翔公開澄清兩人關係，黃偉說：「他（程翔）是一位比較好和誠懇的人，但這個不是我所關心的問題，我只關心自己所受傷害要討回公道，其他事情不知道。」
2005年11月17日，黃偉入稟高院，控告《東周刊》誹謗。黃偉稱，《東周刊》於今年8月10日第102期一篇題為「中華歐亞基金利誘做間謀，程翔遭情婦出賣」報道含誹謗成分，要求法庭頒令禁制該周刊出版商、總編輯等發放或出版有關誹謗文章。