財政司司長曾俊華出席經民聯晚宴時,被問及北京是否像《星島》引述北京消息,不鼓勵他參選特首時,他回應說:「冇人discourage(不鼓勵)我。」《星島日報》政情專欄「架勢堂」引述北京消息對曾俊華參選「不鼓勵」,但背後真意引起猜測,尤其是曾俊華日前借用莎士比亞《哈姆雷特》的經典名句加以修改為「To run, or not to run, that is the question.」意謂在參不參選問心猿意馬。但率先宣布參選的胡國興回應稱「I am and I will be, there is no question」,表明自己鐵定參選,被廣泛認為是有鼓勵曾俊華下場參選的味道。
曾回應:沒人discourage我
Related tags :