中國從來沒有發生國務院總理出訪，從來沒有第一天就引起國內一定領域的轟動，李克強出訪歐洲，人還沒落地，英國報紙上的一篇文章，就令北京財經界亂了神。
中國總理李克強要訪問英國，按他的愛好，先在英國《泰晤士報》撰寫一篇文章。一般來說，這種文章只有新華社翻一下，然後登在官報上，這回不同，不少人主動翻譯這篇文章，然後透過社交媒體廣為傳播，熱烈討論。
之所以有此奇景，是因李克強在文章中稱，中國今年有信心實現7.5%的增長目標，而且中國政府已經準備好調整政策來確保達成這一目標，在必要時做出預見性和適度調整，有充分的準備去化解各種風險。
從表面上看，這段話的意思不新鮮，李克強不止一次講有信心實現增長目標了，如果新鮮也只是翻譯的問題，比如以前講的「預調、微調」，這裡可能翻成「預見性和適度調整」。但中國財經界看法不同，是普遍認為，下半年會出現政策翻盤，而且可能會集中在貨幣政策、加大投資等方面。
有這樣的判斷，主要來自李克強此文中的「已經準備好調整政策」這幾個字。
中國經濟，今年確實在走低，一季度GDP錄得7.4%的低增長指標，創下近六個季度的增長速度新低後，中共領導層顯得有點急了，可以說從四月以來，政策調整一直在進行中，二季度到目前為止，可以數得出來的，就有十五項重大的政策出台，以求經濟「穩增長」。這些政策，叫做「微刺激」。
看看中共領導層有多急，「微刺激」明明已經見效下，最近又來了一招「定向降準」，而且「定向」正不斷擴大化，實際上變成流動性的放鬆。這還不夠，還要政策翻盤。
《北京觀察》 ／李春
