推陳致新：清末民初文學文化轉折國際學術研討會 中港兩地學者從歷史談到文學

記者/攝影：陳頴琳

香港公開大學人文社會科學院、田家炳中華文化中心於六月二十四及二十五日舉行「推陳致新：清末民初文學文化轉折國際學術研討會」，超過四十名來自中、港、臺、美、法、日學者齊聚一堂，討論清末民初時期中國文學與文化的關鍵轉折，以期推動香港在這個範疇的研究。

清末民初，中國處於面臨巨大變化的轉型期，受到國內國外種種因素的衝擊，以及中西文化的交流與挑戰。民國至今已逾百年，對中國人的思想和生活影響極其深遠。職是之故，人文社會科學院院長譚國根教授邀請上海交通大學陳建華教授、中國人民大學楊聯芬教授、國立中正大學黃錦珠教授擔任主題演講，藉以探索此時的精神面貌。

來自世界各地以及本土的學者，還包括白馥銘(Joachim Boittout)、吳國坤、李慶國、張歷君、曹穎寶、梁敏兒、郭詩詠、陳學然、黃錦珠、葉倬瑋、劉人鵬、韓燕麗及羅靚，就「文化觀念與文化想像」、「清末民初的日常生活」、「中西文學與文化比較」和「通俗與翻譯文學」四大範疇發表論文，探索如何創新地研究古典文學、深入了解文學與文化轉型中的想像。