「書中自有顏如玉，書中自有黃金屋」，那是前朝舊事，當今天朝，公認「當官自有顏如玉，當官自有黃金屋」。但當告知你處級小吏，家中有上億人民幣現金，還是會嚇你一跳。但想深一層，想到如此反腐會反出經濟危機，更會嚇死人。
中國國家能源局煤炭司一個還是正處級副司長，被帶走時家中驚現上億現金，這成了這天最轟動的消息。
一億元人民幣現金是什麼概念？就事說，是抄家人員從銀行借十六台點鈔機，當場點燒壞了四台；就高度來說，疊加起來相當於三十三層樓高；就面積來說，鋪開相當於一點六七個足球場大；就長度而言，張張相接，總長一百五十五公里，超過北京五環和三環兩路相加總長。
這事曝光，人們議論的是一個小小的正處級官員，持有審批與核準煤炭項目基建改造權，就能貪汙上億人民幣，這哪裡是腐敗，應該叫潰爛。但透過這事，應當換個角度去看，那就是真的反腐，把類似官員都抓了，經濟危機可能真要來了。
這是因為，中國近年來開足馬力印鈔，貨幣供應量去年就破了百萬億元，是美國的一倍半。但中國央行一直否認有「超發」，而現實中貨幣流通不足，市場黑利居高，企業用錢18%的利率都願意接受，這令人百思不得其解，現在基本答案有了。
這個答案，就是中國太多的貪官，而貪官太愛現金。以最保守估計有十萬個貪官，而這十萬個貪官個個都擁有逾億元人民幣現金。就可推算出，貪官沈澱現金就有萬億元。為何聽到這事會害怕，怕的是反貪可能反出經濟危機。道理簡單，這些貪官贓款一旦進入流通領域，等於增發萬億元人民幣貨幣，天下不大亂才怪。
《北京觀察》 李春
