北韓炮彈演習 南韓島民疏散

北韓上午約7時，向南韓白翎島海岸方向發射數枚炮彈，南韓軍方指出，在白翎島突然有人聽到數響來自北方的發炮聲，一度引起島民驚恐，但最終發現只是北韓的實彈演習，證實一場虛驚，南韓當局為了島上居民安全一度下達疏散令，呼籲島民準備躲進防空設施暫避。南韓軍方表示，北韓今次發射的海岸炮似是北韓軍事訓練的一環，炮彈並無越境落入南韓領海，但稱會密切監察北韓有否進一步挑釁。白翎島是南韓在西部海域最近北韓的島嶼， 2010年南韓護衞艦「天安號」疑遭北韓潛艇炸毀事件，也是在白翎島附近海域發生。